Tell Buildside not to ask about notifications again

The notification permission prompt now includes a Don’t ask again option, alongside Not now.

What’s changed

• Remember your choice for your account in the current browser, including other open tabs and later visits.
• Use Not now when you only want to dismiss the prompt for the current session. The permanent choice relies on browser storage, so clearing it can bring the prompt back.